Nederlands Gateway, sluis: Fysische (apparatuur) of logische (programmatuur) verbinding tussen twee verschillende netwerken die tot doel heeft informatie van het ene netwerk naar het andere te laten vloeien, bvb. van CompuServe naar Internet en omgekeerd.

English Gateway: Hardware or software link between two different networks.

Français Passerelle: Lien physique ou logiciel, le plus souvent un ordinateur, établi entre deux réseaux très différents (Internet et Compuserve, par exemple). Son rôle est de permettre la circulation d'informations entre ces deux réseaux d'une manière invisible par l'utilisateur.

Esperanto Kluzo: Programo aŭ aparato, plej ofte komputilo, kiu kreas ligon inter du diversaj retsistemoj kaj kiu ebligas la senprobleman fluon de donitaĵoj de unu sistemo al la alia, ekzemple de CompuServe al Interreto.