FEL
FEL, kie la movado moviĝas!
Por skribi al ni
Serĉu en la retpaĝoj de FEL
en la retpaĝoj de FEL

Facebook Amikiĝu kun ni ankaŭ en Facebook

Kiel pagi al Flandra Esperanto-Ligo per la IBAN-sistemo?

Pagoj en eŭroj interne de SEPA (Single Euro Payments Area, Unuigita Eŭro-Pagzono, do la 27 ŝtatoj de Eŭropa Unio, Islando, Liĥtenstejno, Norvegio kaj Svisio) estas same kostaj kiel pagoj interne de ĉiu unuopa ŝtato (EU-dekreto 2560/2001 de la 19a de decembro 2001). Plej ofte ili do estas senpagaj, ekzemple en Belgio kaj Germanio. Kiel fari?

  • Vi petu de via banko aŭ poŝtĉeka instanco ĝirilojn por pagoj ene de Eŭropa Unio. Populare ili estas nomataj IBAN-ĝiriloj. Se vi kutimas pagi per Interreto aŭ komputila programo, serĉu la formularon por EU-pagoj.
  • En la formularo vi ĝenerale unue devas plenigi la nomon de la kontoposedanto al kiu vi pagas. Tio estas Flandra Esperanto-Ligo.
  • Sekvas la internacia IBAN-kodo, kiu por Flandra Esperanto-Ligo estas IBAN BE66 0000 2653 3843.
  • La tria indiko estas la BIC- aŭ SWIFT-kodo, la identigilo de la banko. Tiu estas BPOTBEB1 (la lasta signo estas cifero 1, ne litero I).
  • Ofte oni demandas ankoraŭ pri la reala nomo kaj adreso de la cel-banko. Tiu estas Postbank, Koloniënstraat 56, B-1000 Brussel.
  • Povas esti, ke estas kesteto, kie vi povas indiki la sendomanieron. Se tiu ekzistas, elektu la normalan sendmanieron, ne la rapidan aŭ ekspresan.
  • En kelkaj landoj necesas indiki, kiun pagon vi preferas. Tiam vi indiku SHAShared. Se vi elektas ion alian, oni povas fakturi kostojn al vi.
  • Fojfoje oni petas la kodon de la cellando. La kodo de Belgio estas BE.

Lasta adapto de tiu ĉi paĝo: 2017-02-09

Nova!