|
Actueel over taalproblematiek
Geen Nederlands, geen subsidiesRector Paul De Knop van de Vrije Universiteit Brussel liet weten dat hij een uitzonderingsmaatregel wil om meer Engelstalige opleidingen te kunnen inrichten. Als hij die krijgt, dan ziet de N-VA niet in waarom dat met Vlaamse belastinggeld moet gebeuren. (De Morgen, 8.10.2011) Engels boven NederlandsVolgens gegevens van Etnic, het bureau voor statistiek van de Franse Gemeenschap, kiest 51 % van de Waalse leerlingen uit het middelbaar onderwijs het Engels als tweede taal. In katholieke scholen en in grensgemeenten blijft het Nederlands wel het overwicht behouden. (Metro, 12.10.2011) Toekomstige leraars spellen slechter dan twaalfjarigenEen onderzoek van de Universiteit Antwerpen bij 600 eerstejaarsstudenten uit de lerarenopleiding toonde aan dat meer aandacht voor taal in het onderwijs nodig is. Vooral de werkwoorden zijn problematisch. De kandidaat-leraren haalden maar een gemiddelde van 64 %, terwijl twaalfjarigen 77 % van de werkwoordvormen correct spellen. (Nieuwsblad, 14.10.2011) Reactie van een leraar leraarEen leerkracht wiskunde reageerde op het voorgaande bericht met de klacht dat hij door zijn directie op het matje geroepen wordt als hij punten aftrekt voor een dt-fout. In een wiskunde-taak is spelling geen essentieel onderdeel. (Nieuwsblad, 17.10.2011) Duitsers zeggen veel met weinig woordenVolgens een studie van de Universiteit van Lyon, verschenen in Language, spreken Spanjaarden (maar ook Fransen en Japanners) sneller dan Duitsers (acht tegenover zes lettergrepen per seconde). De hoeveelheid overgedragen informatie per tijdseenheid is echter gelijk. (Der Spiegel, 42/2011) LatijnDe uitspraak van het Latijn was soms een probleem. Voor een Duitser is de uitspraak anders dan voor een Brit. Ik heb altijd geprobeerd het Latijn uit te spreken zoals dat in de Oudheid het geval was. (Paul Elsen, die jarenlang in het Latijn gidste, in het Kontaktblad van de Brugse Gidsenbond, september-oktober 2011) Huis van het NederlandsHet Brusselse Huis van het Nederlands ziet het aantal cursisten Nederlands spectaculair stijgen. Het voorbije schooljaar waren het er 16 833, 1200 meer dan het vorig jaar en het dubbel van vier jaar geleden. (Brussel deze week, 3.11.2011) MiddenstandsopleidingDe Brusselse afdeling van Syntra, de Vlaamse middenstandsopleiding, vraagt zich af of er ook geen cursussen in het Engels moeten gegeven worden. Veel Brusselaars hebben immers een betere kennis van Engels dan van het Nederlands. (Brussel deze week, 3.11.2011) Dialect op tv is rampzaligDe emancipatie van het dialect komt erg ongelegen. Wij willen dat anderstaligen Nederlands leren. Met duidelijke taal laten we zien dat we de anderstaligen die Nederlands spreken, au sérieux nemen. (Gunther Van Neste, directeur van het Brusselse Huis van het Nederlands, Brussel deze week, 17.11.2011) DisneyDe organisatoren van het ijssculpturenfestival in Brugge verstuurden hun uitnodiging voor de opening alleen in het Engels. Dat blijkt een contractuele eis van Disney te zijn. (Nieuwsblad, 26.11.2011) EsperantoFoto-album van Lapenna teruggevondenIn Zagreb werd een foto-album gevonden, met uitgebreide documentatie over de jeugdjaren van Emilija Lapenna. De afbeeldingen dateren uit de periode 1927-1936 en geven ook veel informatie over de Esperantobeweging uit de regio. Enkele tientallen jaren later werd Lapenna een der belangrijkste figuren in de Esperantowereld. (www.ipernity.com/blog/dokumenta.esperanto.centro/348575) VinilkosmoEnkele maanden geleden werd de muziekuitgeverij Vinilkosmo getroffen door een zware brand, waardoor een groot deel van het bedrijf verloren ging. Men blijft echter niet bij de pakken zitten. Binnenkort komt een nieuwe cd uit van de bekende groep Kajto. (www.vinilkosmo.com) Laatste aanpassing van deze bladzijde: 05-12-2011 |